-
1 заключенный в тюрьму
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > заключенный в тюрьму
-
2 заключенный в тюрьму
тюрьма, функционирующая на гуманных началах — humane prison
население тюрьмы или тюрем, заключённые — prison community
побег из тюрьмы; побег из-под стражи — breach of prison
Русско-английский военно-политический словарь > заключенный в тюрьму
-
3 заключенный
1. pent2. comprised3. inclosed4. inmate5. prisoner -
4 заключенный
• в тюрьмеfogoly fegyenc -
5 политический заключенный
Русско-английский большой базовый словарь > политический заключенный
-
6 небольшая тюремная камера
Jargon: bull pen (в которой заключенный ожидает перевода в другую тюрьму, вызова на допрос или объявления приговора), bullpen (в которой заключенный ожидает перевода в другую тюрьму, вызова на допрос или объявления приговора)Универсальный русско-английский словарь > небольшая тюремная камера
См. также в других словарях:
ХОРВАТИЯ. ИСТОРИЯ — Древняя история. Римляне завоевали территорию современной Хорватии в 3 1 вв. до н.э. Для большей части территории, простиравшейся от среднего течения Дуная до Адриатического побережья на юг вплоть до северной части нынешней Албании, они… … Энциклопедия Кольера
Хорватия — Республика Хорватия, гос во на Ю. Европы. Название Хорватия (Hrvatska) от этнонима хорваты (самоназвание хрвати). Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 … Географическая энциклопедия
Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя — У этого термина существуют и другие значения, см. Виконт (значения). Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя Le Vicomte de Bragelonne ou Dix ans après Автор: Александр Дюма … Википедия
Виконт де Бражелон — Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя Le Vicomte de Bragelonne ou Dix ans après Автор: Александр Дюма Жанр: историко приключенческий роман Язык оригинала: французский Оригинал издан: 1847 1850 … Википедия
Бушвокер (Marvel Comics) — Эта статья об объекте вымышленного мира описывает его только на основе самого художественного произведения. Статья, состоящая только из информации на базе самого произведения, может быть удалена. Вы можете помочь проекту … Википедия
Список эпизодов мультсериала Бэтмен (1992) — Список и краткое описание эпизодов американского мультсериала «Бэтмен». 1 й Сезон (1992 1993) Название Оригинальное название Злодеи # Режиссёр Автор Дата выхода … Википедия
Список эпизодов мультсериала «Бэтмен» (1992) — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Гей-Люссак — (Louis Joseph Gay Lussac) знаменитый французский химик и физик; родился 6 декабря 1778 г. в городке Сен Леонар (Saint Leonard) в департаменте Верхней Виенны. Отец Г. Люссака был медик, дед королевский прокурор. Юношеские годы Г. Люссака,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гиз — (Guise) боковая ветвь Лотарингского дома, получившая в 1333 г. владение Г. в приданое и впоследствии разделившаяся на линии Г. и Эльбеф. Из членов этой фамилии известны: 1) Клод Лотарингский (1496 1550). младший сын Рене II, герцога лотарингского … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Князь — (лат. princeps, откуда итал. il principe, франц. и англ. prince; сходного значения немец. Fürst, датское fyrste, голл. vorst, швед. furste, восходящие к древневерхненемецкому furisto = англ. the first, первый ) со времен Римской империи титул… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Лазарь святые православной церкви — С этим именем в православном календаре известны, кроме Л. евангельского, воскрешенного И. Христом: 1) один из десяти мучеников, пострадавших в Персии в гонение царя Сапора II, в 327 г.; 2) преп. Л. Галисийский (умер около 1055 г.), постник и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона